Contents -BIBLIOGRAPHIC RECORD

St. John Lucas, comp. (1879–1934). The Oxford Book of French Verse. 1920.

Isaac de Benserade 1612–†1691

150. Sonnet

JOB, de mille tourments atteint,

Vous rendra sa douleur connue,

Et raisonnablement il craint

Que vous n’en soyez point émue.

Vous verrez sa misère nue;

Il s’est lui-même ici dépeint:

Accoutumez-vous à la vue

D’un homme qui souffre et se plaint.

Bien qu’il eût d’extrêmes souffrances,

On voit aller des patiences

Plus loin que la sienne n’alla.

Il souffrit des maux incroyables;

Il s’en plaignit, il en parla;

J’en connais de plus misérables.